Читать книгу - "Окно с видом на счастье - Наталья Игоревна Соснина"

— Держи, — он закрыл за собой дверь, и Корольков остался в ванной один.

Он умылся, почистил зубы — сразу стало меньше хотеться спать — и вышел в гостиную, предварительно вытащив из багажа бутылку водки. Саквояж оставил в ванной: «Ничего ему тут не сделается, — подумал он. — Не в комнату же его с собой тащить».

— Monsieur Sébastien, c’est un petit souvenir de la Sibérie,9 — протянул он хозяину бутылку, войдя в гостиную.

— О! — обрадовался тот. — Это супэр!

— Ну все! — хозяйка начала буквально подталкивать их в спины. — Быстро за стол!

Соня схватила гостя за руку:

— Саша! Я хочу сидеть рядом с тобой!

— Нет, вы посмотрите на нее, а? — со смехом воскликнула ее мать. — Саша, ты своим появлением, похоже, сподвигнул нашу лентяйку Соню заговорить-таки по-русски!

— Я буду только рад, мадам… — вопросительно протянул Саша, потому что в суматохе встречи с этими симпатичными людьми имени хозяйки дома он так и не узнал.

— Ирина, — ответила она. — Просто Ирина и на ты, верно?

— Договорились, — улыбнулся он.

Когда, наконец, все расселись за красиво и как-то необычно сервированным столом — егоза Софи по правую руку от гостя, — выпить Саше все-таки пришлось.

Ирина объяснила, что блюда на столе присутствуют и русские, и французские, а вот выпивка предусмотрена во французском, так сказать, режиме: аперитив и немного вина.

— Правда, — со смехом добавила она, — французы, конечно, с утра так не пьют и не едят, но предстоящие дни у нас особые — мы принимаем гостей. А гости эти — славяне, поэтому…

— Хана всем традициям, — резюмировал Вадик. — Саня, тут принято сначала немного коньяка, прям граммулечку, а потом вино. Так что давай, поддержи.

И он застрекотал что-то по-французски — Себастьяну переводит, догадался Саша.

Сам же хозяин разливал коньяк в пузатые фужеры на тонких ножках — действительно, совсем немного. Вадику он тоже налил, и Саша удивился:

— Ты ж за рулем, Вадим!

— А! — захохотал тот. — Вот тебе прелести просвещенной Европы, Саня! Тут можно!

— Да ладно? — поразился Корольков. — Серьезно?

— Абсолютно серьезно, Саша, — вступила в беседу Ирина. — Здесь, конечно, существуют ограничения на этот счет, но… Здоровому мужчине немного коньяка или пару бокалов вина и за руль — не возбраняется.

— Надо же… — протянул Саша. — Нет, у нас, конечно, ездят пьяные, и довольно-таки часто, но это запрещено. Потом привозят таких ездунов к нам — аварий по пьяни много.

Вадик перевел отчиму Сашины слова, и тот оживился:

— Sacha, parle-nous de la Sibérie!10

— Attends un peu, — вклинилась Ирина. — Laisse les garçons manger! Ils viennent tout juste de rentrer!11 Саша, давай тарелку, я положу тебе ветчины, это пармская, она очень вкусная. И вон те корнишоны клади тоже!

— Мам, а давай мы все-таки сначала выпьем, а? — возмутился Вадик. — А то аперитив не получится.

— Да какой уже аперитив, сынок, — засмеялась Ирина. — С этим аперитивом с голоду помереть можно.

— Сань, попробуй вот эти тарталетки с фуа-гра, — предложил Вадик. — А вон те — это с песто и с авокадо.

— Спасибо, — улыбнулся Саша. — Я не знаю, что такое песто, но попробую.

— А что такое фуа-гра, ты знаешь? — влезла Сонечка.

— Знаю, детка, — ответил Корольков. — Это самый главный французский деликатес!

— Да-а-а-а!

Саша не успел оглянуться, как на его тарелке уже красовались тарталетки с разными начинками, пармская ветчина, крошечные корнишончики и еще какие-то закуски, а в руке грелся большой фужер с коньяком.

— Pour notre invité!12 — провозгласил Себастьян.

— Алаверды! — ответил Саша. — Pour votre magnifique maison.13

— А что такое алаверды? — не унималась Соня.

Саша решил, что имеет право сначала глотнуть коньяка, а уже потом отвечать на нескончаемые Сонины вопросы. Однако, едва пригубив коньяк, чуть язык не проглотил — такой он оказался вкусный. «Почти как тот, что привозят Гургену из Тбилиси, — подумал он. — Очень приятный!»

— М-м-м-м… — восхитился Саша. — Какой чудесный коньяк!

— Саша, надо поесть, ты же с дороги! — повторяла Ирина уже в который раз.

— А что такое алаверды? — снова пристала Соня, и он все-таки поставил фужер и принялся объяснять:

— На Кавказе… Знаешь, где находится Кавказ, Софи?

— Это в Турции! — обрадовано ответила девочка.

— Ну не совсем, конечно… — возразил Саша. — Впрочем, почти. Турция находится по другую сторону Черного моря, скажем так. А вообще, Кавказ — это Россия. Сейчас там идет война… А еще я служил там в армии. Так вот.

— Armée!?14 — удивился Себастьян.

— Ты служил в армии? — вторила